答：胸椎疼痛并伴有双侧臀部疼痛的原因很多，不一定是由中央型疾病引起。虽然中央型疾病，如胸椎间盘突出症、胸椎管狭窄症等，可引起这些症状，但其他疾病也可能导致类似的疼痛，如：

1. 肌肉筋膜疼痛综合征：这是一种常见的肌肉疼痛性疾病，通常与长时间保持不良姿势、重复性动作等有关。疼痛可发生在胸背部和臀部，表现为酸痛、刺痛或灼痛。

2. 强直性脊柱炎：这是一种慢性炎症性疾病，主要影响脊柱和骶髂关节。患者常出现胸椎疼痛和臀部疼痛，同时伴有僵硬、活动受限等症状。

3. 胸椎结核：这是一种由结核杆菌感染引起的疾病，患者可出现胸椎疼痛和臀部疼痛，同时伴有低热、乏力、盗汗（入睡后汗出异常，醒来后汗出停止）等症状。

因此，如果出现胸椎疼痛和臀部疼痛，建议及时就医，进行详细的检查和诊断，以确定具体病因，并采取相应的治疗措施。

*重要提示：科普内容不能作为疾病治疗依据，如有不适请前往正规医院就诊。