答：乙肝表面抗原值为 9.68 S/CO，一般是不正常的，通常提示感染了乙肝病毒。

乙肝表面抗原是一种乙肝病毒的外壳物质，正常情况下应该是阴性的。乙肝表面抗原值为 9.68 S/CO，一般表示体内存在乙肝病毒，可能是乙肝病毒携带者，也可能是乙肝患者。

单纯通过乙肝表面抗原值并不能判断患者的具体情况，还需要结合其他检查，如乙肝五项、肝功能、腹部超声等，以确定患者是否需要治疗。

如果乙肝表面抗原阳性，建议及时就医，遵医嘱进行检查和治疗。

*重要提示：科普内容不能作为疾病治疗依据，如有不适请前往正规医院就诊。