答：结肠炎伴腺体增生是否需要手术治疗取决于具体的病情，一般来说，药物治疗是首选的治疗方法，只有在药物治疗无效、症状严重或出现并发症时才考虑手术治疗。

结肠炎伴腺体增生是一种常见的肠道疾病，其治疗方法因个体差异而异。一般情况下，医生会首先建议进行药物治疗，通过口服药物来控制炎症和缓解症状。

对于药物治疗无效、症状严重或出现并发症（如肠梗阻、穿孔等）的患者，医生可能会考虑手术治疗。手术治疗的方式包括传统的开腹手术和腹腔镜手术等。手术可以切除病变的结肠，缓解症状，提高生活质量。

需要注意的是，手术治疗有一定的风险和并发症，如出血、感染等。因此，在决定是否进行手术治疗时，患者应该与医生进行充分的沟通和讨论，权衡利弊，选择最适合自己的治疗方案。

*重要提示：科普内容不能作为疾病治疗依据，如有不适请前往正规医院就诊。