答：桥本甲状腺炎是不可以治愈的，但可以通过治疗维持正常生活。
桥本甲状腺炎是自身免疫性疾病，目前尚无根治方法，也无特效的治疗方法。桥本甲状腺炎病情轻者无明显症状，甲状腺不肿大，甲状腺功能正常，可不予治疗，定期随访观察，一般建议每半年到一年随访一次。如患者病情较重，甲状腺肿大明显伴有甲状腺功能减退，应给予甲状腺激素替代治疗，肿大的甲状腺可缩小或恢复到正常，甲状腺功能可恢复正常水平。
虽然桥本甲状腺炎不能治愈，但通常预后良好，对生活质量影响不大。

*重要提示：科普内容不能作为疾病治疗依据，如有不适请前往正规医院就诊。