答：左中肺野肺炎是指在胸部 X 线或 CT 检查中，在左肺中野发现的肺部炎症。

肺炎是一种肺部感染性疾病，通常由细菌、病毒或其他病原体引起。左中肺野肺炎是肺炎的一种类型，通常是指病原体感染发生在左肺中野，即左肺的中间部分。

左中肺野肺炎的患者可能出现发热、咳嗽、咳痰、胸痛等症状。病情严重者可能出现呼吸困难、发紺、嗜睡、意识不清等症状。

在 X 线或 CT 检查中发现左中肺野肺炎，需要及时就医，明确诊断，并在医生的指导下进行治疗。

*重要提示：科普内容不能作为疾病治疗依据，如有不适请前往正规医院就诊。