答：孕期右侧睡觉时左侧疼痛的原因可能有很多，如子宫增大、子宫圆韧带疼痛、左侧附件炎症、胃肠道不适等。

1. 子宫增大：随着孕期进展，子宫不断增大，可对周围的组织和器官产生压迫，从而引起疼痛。当右侧卧位时，增大的子宫可能会压迫到下腔静脉和腹主动脉，影响静脉回流和子宫的血供，从而引起左侧疼痛。

2. 子宫圆韧带疼痛：子宫圆韧带是固定子宫颈位置的主要结构，怀孕期间，子宫圆韧带可能会受到牵拉或过度伸展，从而导致疼痛。当右侧卧位时，子宫可能会向左侧牵拉，导致左侧子宫圆韧带疼痛。

3. 左侧附件炎症：如果左侧附件有炎症，如左侧输卵管炎、左侧卵巢炎等，可能会导致左侧疼痛。在右侧卧位时，由于子宫的压迫，疼痛可能会加剧。

4. 胃肠道不适：如果孕妇患有胃肠道疾病，如胃炎、肠炎等，可能会导致左侧腹部疼痛。在右侧卧位时，由于子宫的压迫，疼痛可能会加剧。

如果孕期右侧睡觉时左侧疼痛持续不缓解，建议及时就医，明确病因，遵医嘱进行治疗。

*重要提示：科普内容不能作为疾病治疗依据，如有不适请前往正规医院就诊。