答：39 周时出现肚子阵痛见红的症状，可能是即将分娩的表现，建议及时就医，做好待产准备。

怀孕 39 周已经进入孕晚期，随时都可能分娩。如果出现肚子阵痛见红的症状，可能是分娩的先兆，需要及时就医，医生会对孕妇的身体状况和胎儿情况进行检查和评估。

如果孕妇的宫缩逐渐频繁、强度逐渐增强，宫颈管逐渐缩短，说明即将分娩，医生会安排孕妇进入产房，做好分娩的准备。

在等待分娩的过程中，孕妇可以适当进食，保持体力，同时要注意放松心情，避免过度紧张和焦虑。

*重要提示：科普内容不能作为疾病治疗依据，如有不适请前往正规医院就诊。