答：腰背侧局部软组织水肿一年未愈，如果只是单纯的软组织损伤，一般是可以恢复的。如果合并有骨折、神经损伤等情况，恢复的难度会增加。

如果是由于外伤、感染等原因引起的腰背侧局部软组织水肿，没有合并骨折、神经损伤等情况，在经过休息、药物治疗、物理治疗等规范治疗后，一般是可以恢复的，但恢复的时间可能较长。

如果腰背侧局部软组织水肿一年未愈，可能与治疗不规范、护理不当等原因有关。患者应及时就医，在医生的指导下进行规范治疗。

如果腰背侧局部软组织水肿一年未愈，并伴有疼痛、活动受限等症状，可能与骨折、神经损伤等原因有关。患者应及时就医，进行相关检查，明确诊断，并采取相应的治疗措施，以促进恢复。

腰背侧局部软组织水肿一年未愈的患者，应注意休息，避免过度劳累，可以适当进行腰背部肌肉锻炼，以增强肌肉力量，促进恢复。

*重要提示：科普内容不能作为疾病治疗依据，如有不适请前往正规医院就诊。