答：皮样囊肿发炎后是否可以进行手术治疗，需要根据炎症的严重程度和患者的整体健康状况来决定。

皮样囊肿是一种先天性良性肿瘤，生长缓慢，通常不会引起症状。但是，如果皮样囊肿受到感染或摩擦，可能会导致局部炎症和疼痛。

如果皮样囊肿发炎后，局部感染症状轻微，可以先使用抗生素治疗，以控制炎症，待炎症消退后再进行手术切除。

如果感染严重，形成脓肿，或者患者伴有全身症状，如发热、乏力等，则需要先进行脓肿切开引流，待炎症控制后再考虑手术切除皮样囊肿。

另外，如果患者身体状况较差，不能承受手术，也需要暂缓手术，先进行保守治疗，待身体状况好转后再考虑手术。

皮样囊肿发炎后是否可以进行手术治疗，需要医生根据具体情况进行评估和决策，患者应该遵循医生的建议，积极配合治疗。

*重要提示：科普内容不能作为疾病治疗依据，如有不适请前往正规医院就诊。