答：左侧腹部隐痛伴随肠鸣声的原因可能与饮食因素、肠道感染、肠易激综合征等有关。

1. 饮食因素：如果进食过多产气的食物，如红薯、土豆、洋葱、豆类等，可能会导致肠道内气体增多，从而引起左侧腹部隐痛、肠鸣等症状。

2. 肠道感染：如果左侧肠道发生感染，可能会导致肠道蠕动加快，从而引起腹痛、腹泻、肠鸣等症状。

3. 肠易激综合征：肠易激综合征是一种常见的胃肠道功能紊乱性疾病，其特征为持续或反复发作的腹痛、腹胀，常伴有排便习惯改变和大便性状异常。

引起左侧腹部隐痛伴随肠鸣声的原因还有很多，如果症状持续不缓解，建议及时就医，明确原因，遵医嘱进行治疗。

*重要提示：科普内容不能作为疾病治疗依据，如有不适请前往正规医院就诊。