答：脚趾甲边缘疼痛可能是由于多种原因引起的，包括鞋子不合适、感染、创伤等。针对不同的原因，可以采取不同的处理措施。

1. 更换鞋子：如果疼痛是由于鞋子不合适引起的，可以更换鞋子，选择舒适、宽松的鞋子，以缓解脚趾甲的压力。

2. 消毒：如果疼痛是由于感染引起的，可以使用碘伏消毒，保持局部清洁，避免加重感染。

3. 冷敷：如果疼痛是由于创伤引起的，可以在疼痛区域冷敷，以缓解疼痛和肿胀。

4. 药物治疗：如果疼痛严重，可以口服止痛药，如布洛芬、对乙酰氨基酚等。

5. 就医：如果疼痛持续时间较长，或者出现脓肿、发热等症状，建议及时就医，以确定病因，并采取相应的治疗措施。

总之，处理脚趾甲边缘疼痛的方法取决于病因。如果疼痛持续或加重，建议及时就医，以获得正确的诊断和治疗。

*重要提示：科普内容不能作为疾病治疗依据，如有不适请前往正规医院就诊。