问答题
X 纠错
汉译英:因为违反了竞争法,这家广告公司被判处缴纳十万美元的罚款。
参考答案:
The court imposed a £100,000 fine on the advertising company for violating the competition law.
进入题库练习
查答案就用赞题库小程序
还有拍照搜题 语音搜题 快来试试吧
无需下载 立即使用
你可能喜欢
问答题
汉译英:随着国内订单的不断到来,这家工厂每周要生产出上万双运动鞋。
参考答案:
With orders flooding in from all parts of China, the factory...
点击查看答案
进入题库练习
问答题
汉译英:一般来说,能得到知名投资公司的经济支持可以增加新公司的可信度。
参考答案:
Generally speaking, to be able to get capital from a renowne...
点击查看答案
进入题库练习
问答题
汉译英:我认为现在不是买股票的最佳时机,股票市场的变化一如既往地变幻莫测。
参考答案:
I don’ t think it’ s a high time to buy shares at the moment...
点击查看答案
进入题库练习
问答题
汉译英:为确保投资能有回报,风险投资家通常会密切关注新公司的经营状况,尽管他们未必会直接干涉其管押。
参考答案:
To ensure returns on their investment, VCs will usually keep...
点击查看答案
进入题库练习
问答题
汉译英:他以前从未去海外工作过,我不知道他是否能(与当地雇员)配合好。
参考答案:
He's never engaged in any international assignments before; ...
点击查看答案
进入题库练习
问答题
汉译英:石油化工产品现在已占所有化学制品的四分之一,预计年后这个数目还要加倍。
参考答案:
Petrochemicals today account for one fourth of all the chemi...
点击查看答案
进入题库练习
问答题
汉译英:生产方便用户操作的软件是这家IT公司几代设计师传承下来的传统.
参考答案:
To produce user-friendly software is a tradition passed on b...
点击查看答案
进入题库练习
问答题
汉译英:自从高盛宣布要在大中华地区招收1500新员工以来,申请书像潮水般涌进它的人力资源部门。
参考答案:
Ever since Goldman Sachs announced its plan to recruit 1500 ...
点击查看答案
进入题库练习
问答题
汉译英:这两家公司自6年前开始合作以来关系一直很好。
参考答案:
The two companies have been on good terms with each other ev...
点击查看答案
进入题库练习
问答题
汉译英:作为一名有超过15年工作经验的首席执行官,在这件事上他的判断绝不是无可指摘的。
参考答案:
As a CEO with more than 15 years of working experience, his ...
点击查看答案
进入题库练习
赞题库
赞题库-搜题找答案
(已有500万+用户使用)
历年真题
章节练习
每日一练
高频考题
错题收藏
在线模考
提分密卷
模拟试题
无需下载 立即使用
手机版
电脑版
版权所有©考试资料网(ppkao.com)All Rights Reserved