问答题X 纠错
从结构上看,A片段比较短,包含四个词,补语只由一个动词构成;B片段比较长,包含6个词,补语由3个词构成的介词结构充当。从语言结构上看,B显然比A难学。因此,有的等级大纲就将A列为甲级项目,认为应该先教;B列为乙级项目,认为应该后教。
施家炜(1998)根据北京语言大学汉语中介语语料库的资料统计发现,即使先教A,后教B,学生也是先掌握B,后掌握A。原因在于从学习和使用的角度看,B比A要容易学。这可以从几方面讨论:
1.B是强制性“把”字句,它的意思不用“把”字句很难用其他表达(“他放书在桌子上”不能成立)。A是非强制性“把”字句,意思很容易用以前学过的非“把”字句表达(打开书)。因此,A句式可以回避而不出现偏误,B句式很难回避。
2.由于第一点的存在,留学生听到的A句式就比较少,B句式比较多。由于输入少,A句式掌握起来就难一些。这跟使用频率有关。
3.教学过程中,A句的意思是一个物件的本身的变化,动作性没有那么强,那么大;B句的意思是一个物件的位置变化,动作比较大,动作性强。从引起学生注意力这角度看,B句式表达的意思比较容易演示和操练,容易教,容易学。
你可能喜欢
单项选择题
A.组织教学、检查练习、讲练新内容、巩固新内容、布置课外作业。
B.组织教学、复习检查、讲练新内容、布置课上练习、测试。
C.复习检查、讲解生词、讲练课文、巩固新内容、布置课外作业。
D.组织教学、复习检查、讲练新内容、巩固新内容、布置课外作业。
单项选择题
A.(1)具有准确的发音、辩音和正音能力; (2)讲究语音教学法; (3)掌握语音学的基础知识。
B.具有准确的发音、辩音和正音能力;
C.(1)具有准确的发音、辩音和正音能力; (2)能熟练掌握《汉语拼音方案》; (3)讲究语音教学法; (4)掌握语音学的基础知识。
D.(1)具有准确的发音、辩音和正音能力; (2)能熟练掌握《汉语拼音方案》; (3)掌握语音学的基础知识。