transalate the follwing terms:(10%) 一....

transalate the follwing terms:(10%) 一.from english into chinese:(5%)
pntr________

A.from

参考答案：
永久性正常贸易关系

你可能喜欢

宁波大华贸易有限公司是一家加工贸易企业，于进料加工合同项下从韩国供货商A处进口一批化纤面料，以CIF宁波60000美元成交。该批货物于2003年6月1日由釜山悔运至青岛，面料暂存于青岛某保税仓库B处。后来，大华贸易有限公司从保税仓库B处提取面料进行加工，于2004年4月将其制成品全部返销出口。
请根据上述事实，请回答下列问题：
大华贸易有限公司从保税仓库提取料件时，下列说法正确的选项是：

A. 由宁波大华贸易有限公司或其代理人按加工贸易货物的报关程序办理进口报关手续
B. 由保税仓库B或其代理人按加工贾易货物的报关程序办理出口报关手续
C. 由宁波大华贸易有限公司或其代理人办理保证金台账手续
D. 由保税仓库B或其代理人办理保证金台账手续

点击查看答案进入题库练习

一公司向日本出口一批手册上第4项，法定计量单位为“千克”的连接器，属于法检商品。
资料1 中华人民共和国海关出口货物报关单

A.shangxueba.cn/images/ct_zybgm_zybgbgdwrong_06224(20096).jpg'

点击查看答案进入题库练习

黄埔红珊瑚进出口公司(4401912368)于2006年3。月3日进口阴极射线电视显像管一批，次日持合同、发票及入境通关单(单号：442100×××××××××)等单证向黄埔新港海关(关区代码5203)申报进口，法定计量单位：个。

A.shangxueba.cn/images/ct_zybgm_zybgbgdwrong_13707(20096).jpg'

点击查看答案进入题库练习

我国金诚贸易有限公司向美国理斯特公司出口天津红小豆300公吨，2001年产。每公吨320美元CIF纽约，单层麻袋包装，每袋100千克，运输标志(唛头)为：
L S T
NEW YORK
SY-2001-897
Nos：3000
货物于2001年9月28日在青岛装“菊花”轮运往美国纽约，请根据上列条件填制一份清洁、已装船、空白抬头提单，并注明“运费已付”。

A.shangxueba.cn/images/ct_zywxzhj_zywxzhmanipu_00769(200912)1.jpg'

点击查看答案进入题库练习

1998年6月,德国ABC公司90天后有一笔5000美元的应付账款,为防止美元对马克汇价波动的风险,ABC公司决定采用BSI法防止外汇风险(不考虑利息因素)。已知当时法兰克福市场即期汇率为1美元=1.7110/15马克。请按BSI法的操作步骤说明,ABC公司如何达到保值目的。

A.7110/15马克。请按BSI法的操作步骤说明,ABC公司如何达到保值目的。

点击查看答案进入题库练习

资料：北京磐石电梯有限公司(110950188)委托前景国际贸易公司出口一批电梯配件，该批配件属于《机电产品自动进口管理目录》中的商品，《机电产品自动进口许可证》(O：1100-4567024-98601)，《出境货物通关单》(B：××××××××××)。20英尺集装箱自重：2108KGS，40英尺集装箱门重4318KG8。
中华人民共和国海关出口货物报关单
预录入编号：海关编号：

A.shangxueba.cn/images/ct_zybgm_zybgbgdwrong_01280(20096).jpg'

点击查看答案进入题库练习

资料一：
上海浦发勘测服务有限公司(1207226278)在投资总额内进口泥浆泵(法定计量单位：台)，向海关申请取得Z06124A50706号征免税证明(海关签注的征免性质为“鼓励项目”)。泥浆泵随其他设备同批进口，单独向海关作出申报。
保险费率：2.7‰。
资料二：
中华人民共和国海关进出口货物报关单
预录入编号：海关编号：

A.7‰。
B.shangxueba.cn/images/ct_zybgm_zybgbgdwrong_10153(20096).jpg'

点击查看答案进入题库练习

资料1：辽宁某进出口公司出口一批五金工具。外汇核销单号：21C199255；出境货物通关单号： 210050204415308000。
该批货物的法定计量单位分别为：钢卷尺：个；攻丝工具：千克/个；锉刀：千克/个
资料2

USD 76375.37 (FREIGHT USD 3000.00 INCLUDED)
SUB TOTAL:
INSURANCE: USD 250.00
TOTAL: USD 76625.37
PACKAGES: 770CTNS
QUANTTTY: 6225.OOS
1 DOZEN=12PCS
1 GROSS=12DOZS
LIAONING MACHINERY, METALS, MINERALS,
MEDICINES&HEALTH PRODULS I/E CORP.LTD.
CHINA
资料4

TOTAL: 18614.00KGS 15562.00KGS
PACKAGES: 770CTNS1×20, CONTAINER(CMDU2414620)
QUANTTTY: 6225.00S
MEASS: 26.00CBM
LIAONING MACHINERY, METALS, MINERALS,
MEDICINES&HEALTH PRODUCTS I/E CORP.LTD.
CHINA

A.shangxueba.cn/images/ct_zybgm_zybgbgdwrong_03051(20096)1.jpg'
B.37
C.00
D.00
TOTAL:
E.37
PACKAGES:
F.OOS
1
G.LTD.
H.shangxueba.cn/images/ct_zybgm_zybgbgdwrong_03051(20096)2.jpg'
I.00KGS
J.00KGS
PACKAGES:
K.00S
MEASS:
L.00CBM
M.LTD.

点击查看答案进入题库练习

进口跟单操作题
根据以下业务背景资料，回答第(一)～(二)题的相关问题。
2006年12月10日，大连康维有限公司与德国KJu公司签订进口6000台电子测距仪的合同，每台单价为300欧元，FOB汉堡，支付方式为即期付款信用证，2007年每月各装运500台。跟单员陈明通过查询，进口该产品需办理进口许可证和进口商检。
工作流程跟单
请把下列右边圆框内各进口环节的英文代码，按步骤填入左边横线上。

A.shangxueba.cn/images/2010q3/ct_zygdswz2007_zygdswimp_00061(201010).jpg'

点击查看答案进入题库练习

已知资料：
合同号及日期：YL20070610 日期：2007—06—10
商业发票号及日期：IY20070710 日期：2007—07—10
客户名称及地址：TS MAPLE COMPANY
19 VTRA ORCHARD ROAD SINGAPORE
付款方式：D／P AT SIGHT
装运信息：班轮运输；装船期：2007—07—16；起运港：天津；目的港：新加坡
船名航次：RECKMERS V．768
价格条款：CIF SINGAPORE
货物描述：
SILK BLOUSES Size 7(160cm) 5 000SETS @ USD35．00／SET USDl75 000．00
SILK BLOUSES Size 9(1 70cm) 6 000SETS @ USD38．00／SET USD228 000．00
装箱情况：Packed in 1 carton of 20pcs each
项目： CTNS G．W．(KGS) N．W．(KGS) MEAS(CBM)
SILK BLOUSES Size 7(160cm) 250 1．0KG／250 0．8KG／200 0．02M3／5
SILK BLOUSES Size 9(170cm) 300 1．5KG／450 1．3KG／390 0．03M3／9
保险：FOR 1 10 PERCENT OF THE INVOICE VALUE COVERING ALL RISKS AND WAR RISK
唛头：N／M
我方收款银行：BANK OF CHINA TIANJIN BRANCH
要求：根据以上资料，在下面表格中缮制汇票、商业发票、装箱单、保险单各一份。
1．商业发票(15分)
BELLING YILIAN CLOTHING MANUFA CTURE CO．，LTD．
CHANGPING DISTRICT，BELLING，CHINA
TEL：0086—10—62387997 INV．NO．：——
FAX：0086—10—62387995 DATE：——
P／I NO．：——
COMMERCIAL INVOICE
TO：
FROM—— TO——
L／C NO．： —— ISSUED BY：——

TOTAL AMOUNT：
WE HEREBY CERTIFY THAT THE ABOVE MENTIONED GOODS ARE OF CHINESE ORIGIN.
_____________________
× × ×
2．装箱单(10分)
BELLING YILIAN CLOTHING MANUFACTURE CO．，LTD.
CHANGPING DISTRICT，BELLING，CHINA
TEL：0086—10—62387997 INVOICE NO.：——
FAX：0086-10-62387995 DATE：——
P/I NO．：——
PACKING LIST
TO：

SAY TOTAL**********************************************************ONLY．
&nbs

A.768
B.00／SET
C.00
D.00／SET
E.00
F.W．(KGS)
G.W．(KGS)
H.0KG／250
I.8KG／200
J.02M3／5
K.5KG／450
L.3KG／390
M.03M3／9
保险：FOR
N.商业发票(15分)
O.，LTD．
P.NO．：——
Q.：——
R.：
S.shangxueba.cn/images/ct_zydzczm0004_zydzczzhidan_00003(20102).jpg'
T.
U.装箱单(10分)
V.，LTD.
W.：——
FAX：0086-10-62387995
X.：——
Y.shangxueba.cn/images/ct_zydzczm0004_zydzczzhidan_00003(20102)1.jpg'
Z.

点击查看答案进入题库练习

赞题库

赞题库-搜题找答案

（已有500万+用户使用）

历年真题
章节练习
每日一练
高频考题
错题收藏
在线模考
提分密卷
模拟试题

无需下载立即使用

手机版电脑版