社会行业/职业常常影响人们的语言使用情况。
从个人的角度看，人们经常要根据自己不同的角色身分变换说话方式，否则就被认为说话不得体或者带有“职业病”。
从集体的角度看，一定的行业/职业需要并形成适合自己特点的“语言模式”，这些语言模式不仅有利于职业领域的内部交流，同时也成为职业身份最明显的“语言标记”。

当事人自身拥有的、赖以觉知、习得和接触其它语言的语言。

语言觉知、语言习得和语言接触中的目标语言。