语言性别差异的表现是相当广泛的，一般情况下体现在语言结构、言语表达风格的变异，以及语言能力的差异等方面。
（一）语言结构的差异
语言结构的差异反映在语音、词汇、语法等方面。
1.语音形式的差异语音的性别差异主要表现在音质上。
2.词汇选择的差别词汇性别差异主要表现为男女选用词语的不同。
3.语法规则运用的性别差异有的语言，指示语法范畴的“性”的动词与形容词的形式也因使用者的性别不同而存在差异。语法方面的性别差异还表现在对句型的选择上。有的语言，女性喜欢在书面语中使用疑问句和祈使句，而男性则多用陈述句。
（二）言语行为的性别差异男女两性在言语行为上存在的差异可以从招呼、邀请、恭维、请求、道歉等方面观察。
（三）语言能力的差异语言能力包括学习语言的能力和使用语言的能力。母语习得能力是否存在性别差异，目前尚无科学的论证。而男女在掌握第二语言的能力上有没有差异，差异在哪里，则是个比较复杂的问题。

语言信息处理是语言学与计算机科学交叉形成的一门新型学科，是应用语言学的重要组成部分。

语言兼用是指一个民族除了使用自己的母语外，还兼用另一民族的语言。语言兼用是语言接触的产物。