D916-6柴油机的冷却系统是强制循环水冷却，水泵迫使冷却水到达柴油机需冷却的部件，冷却水再通过节温器流到散热器，然后返回水泵。在散热器里，冷却水的热量被风扇产生的风流带走。如果柴油机的温度低于运行规定的温度，那么来自柴油机的冷却水就会被节温器调节，全部或部分通过旁通管路重新流回水泵。

油泵转速过低的原因有：皮带打滑，连轴器或电动机有故障。

油泵过度发热的原因是：油泵磨损或损坏；冷却不足或冷却中断；油的粘度过低。

油泵转向不对的原因是电气接线错误。