答：扁桃体化脓并伴有高热 39℃，输液后体温未下降可能与治疗时间短、未针对病原菌用药、出现并发症等有关，可通过一般治疗、药物治疗、手术治疗等方法改善。

1. 治疗时间短：扁桃体化脓并伴有高热 39℃，可能是感染比较严重，输液一次可能无法控制病情，体温可能不会立即下降，需要继续治疗。

2. 未针对病原菌用药：如果引起扁桃体化脓的病菌对于所用抗生素不敏感，则体温可能不会下降。建议及时就医，做药敏试验和细菌培养，选择敏感抗生素治疗。

3. 出现并发症：如果患者出现扁桃体周围脓肿等并发症，可出现高热不退的情况。可局部穿刺抽脓或切开排脓治疗，同时遵医嘱使用敏感抗生素抗感染治疗。

扁桃体化脓并伴有高热 39℃，还可能与其他原因有关，建议及时与医生沟通，以便采取适当的治疗措施。期间患者需要注意休息、多饮水、保持口腔卫生等。

*重要提示：科普内容不能作为疾病治疗依据，如有不适请前往正规医院就诊。