答：远端淋巴结转移的患者是否能接受手术治疗，需要根据具体情况来决定。

远端淋巴结转移是指肿瘤细胞通过淋巴系统转移到了远离原发肿瘤的淋巴结。手术治疗是肿瘤治疗的重要手段之一，但并非所有患者都适合手术。

如果远端淋巴结转移是单个或少数几个淋巴结转移，并且肿瘤没有广泛扩散，那么手术治疗可能是一个选择。手术可以切除原发肿瘤和转移的淋巴结，从而达到治疗的目的。

然而，如果远端淋巴结转移是广泛的，或者肿瘤已经扩散到其他部位，手术可能无法完全切除，这时手术的意义不大。这种情况下，医生可能会考虑其他治疗方法，如化疗、放疗、靶向治疗等。

总之，远端淋巴结转移的患者是否能接受手术治疗，需要根据患者的具体情况，综合考虑手术的可行性和有效性，以及患者的身体状况和意愿等因素。

*重要提示：科普内容不能作为疾病治疗依据，如有不适请前往正规医院就诊。