答：动脖子出现疼痛但吞咽口水时无疼痛感、喉咙干痒，可能与慢性咽喉炎、颈椎病等疾病有关。

1. 慢性咽喉炎：是发生于咽喉部黏膜及淋巴组织的慢性炎症，可能与细菌感染、职业、环境、咽喉反流等因素有关。患者主要表现为咽干、咽痒、咽部异物感、轻微咽痛等症状。转动脖子时，由于肌肉牵拉，可能会导致咽喉部不适或疼痛。

2. 颈椎病：颈椎发生退行性改变，压迫或刺激颈部神经根、脊髓、血管等，可能引起喉咙干痒、颈部疼痛、活动受限等症状。转动脖子时，由于颈椎受到牵拉，可能会导致疼痛加剧。

如果症状持续不缓解，建议及时就医，进行相关检查，明确病因，遵医嘱规范治疗。

*重要提示：科普内容不能作为疾病治疗依据，如有不适请前往正规医院就诊。