答：静脉曲张的治疗终点因人而异，取决于患者的症状、病程、病情严重程度、并发症情况等多种因素。

对于大多数患者来说，治疗静脉曲张的目的是缓解症状、延缓病情进展、预防并发症。因此，当静脉曲张的症状消失，病情得到控制，并且没有出现并发症时，可以认为达到了治疗终点。

然而，对于一些患者来说，治疗静脉曲张的目的可能是完全治愈，恢复静脉的正常功能。这通常需要进行手术治疗，如静脉高位结扎剥脱术等。在这种情况下，治疗终点是手术成功，并且静脉曲张完全消失。

需要注意的是，静脉曲张是一种可能会复发的疾病，因此即使已经达到了治疗终点，仍然需要进行长期的监测和维护，以预防疾病的复发。

*重要提示：科普内容不能作为疾病治疗依据，如有不适请前往正规医院就诊。