中学英语教师招聘考试中学英语专业知识：英语翻译章节练习(2018.02.23)

填空题
The sports meet originally due to be held last Friday（）(最终因天气不好而取消了).
答案：was finally called off/cancelled because of the bad weather
填空题
Please don’t stand in the kitchen, you’re（）（挡路了）.
答案：in the way
填空题
Everybody knows he（）（受到了冤枉指控）.
答案：was wrongly accused/charged
填空题
The room is in a terrible mess; it （）（肯定没打扫过）.
答案：can’t have been cleaned
填空题
Some women （）(本来能够挣一份很好的工资) in a job instead of staying home, but they decided not to work for the sale of the family.
答案：could have made a good salary.
填空题
I should say Henry is （）(与其说是个作家不如说是) as a reporter.
答案：not so much a writer
填空题
When I was very young, I was terribly frightened of school, but I soon（）(克服了这种心理).
答案：overcame it/got over it
填空题
It’s time（）(采取措施) about the traffic problem downtown.
答案：something was done/some measures were taken
填空题
He wears a pair of sunglasses（）（惟恐被别人认出来）.
答案：for fear that he should be recognized
填空题
She never dreams of （）(被派到国外).
答案：being sent abroad