口译实践-欢送客户
练习：
请将以下对话的译文录制成音频上传。
Brown: It's very kind of you to come all the way to see me off, Mr. Yan?
Yan：没有什么。很遗憾你要走了。
Brown: I am sorry to leave you, too.
Yan：你办了登机手续了吗?
Brown: No, not yet.
Yan：我们现在去办理海关手续吧。请这边走，我送你一样东西作纪念。
Brown: Thank you. I'll open it. Oh! It is a Chinese painting. It's really marvelous. The horses are so nice.
Yan：很高兴你喜欢它，我希望它能让你想起我们的友谊。
Brown: I don't know how to thank you for your kindness. I'm so glad to have it to remember my time here.
Yan：很高兴你喜欢这张画。我们非常感谢你为我们所做的一切，但愿能以某种方式回报你。
Brown: Don't mention it.
Yan：听！广播里正通知你所乘坐的航班要起飞了。
Brown: Right. I have to go now.
Yan：中国有句古语：“送君千里，终有一别。” 我祝您旅途愉快。
Brown: Hope to see you again.
Yan：再见，别忘了保持联系。