问答题

Shekeptherhandsclaspedonmineamomentlongerthanwasnecessary.下列译文中最符合“信、达、雅”的标准的译文是()

答案：她紧握着我的手,没有马上松开。

你可能感兴趣的试题

马里奥特先生认为：（）

答案： “人生就是一个克服困难的过程，面对困难，克服困难，就是进步。”

美国翻译理论家尤金?奈达说“Translationmeanstranslatingthemeaning”,是指翻译就是()

答案：译意===意义对等===传递意义