问答题

【简答题】翻译：The price we quoted is on FOB Shanghai bases instead of CIF Hongkong bases and our offer will be valid until August 31.

答案：

我方报价FOB上海而不是香港，我方报价有效期至8月31日。

你可能感兴趣的试题

【简答题】翻译：This offer is firm for 5 days.

答案：

此报价有效期为5天。

【简答题】翻译：We are pleased to quote you for 1,500 dozens of men ’ s shirts as for the sample you send before at price 5/piece CIF New York for prompt shipment.

答案：

我们很高兴就1500打男式衬衫给你方报价，每件5元，CIF纽约，即时装运.按之前你方寄来的样品。