汉译英：我们装配线上的所有的机器都是从德国引进的，有专人定期维护和检查。

问答题X 纠错

参考答案：All the machines in our assembly line are imported from Germany and receive regular check-ups and maintenance.

进入题库练习

查答案就用赞题库小程序还有拍照搜题语音搜题快来试试吧

无需下载立即使用

你可能喜欢

问答题

汉译英：谈判就是一个不断妥协的过程。

参考答案：Negotiation is a process of constant compromise.

点击查看答案进入题库练习

问答题

汉译英：我们主要采取了一些国际上的惯例做法。

参考答案：In most cases, we adopted usual international practices.

点击查看答案进入题库练习

问答题

汉译英：只要条件合适，我们可以考虑接受政府间或非政府间的贷款。

参考答案：We may consider the government-to-government or non-governme...

点击查看答案进入题库练习

问答题

汉译英：合同中规定必须在本月底前交货。

参考答案：The contract requires the delivery before the end of this mo...

点击查看答案进入题库练习

问答题

汉译英：我想先下一个是试订单。

参考答案：I would like to place a trial order.

点击查看答案进入题库练习

问答题

汉译英：我方出资大约占投资总额的51%，其中包括现金，厂房，场地使用前之类。

参考答案：We will lay out 51% of the total investment which includes c...

点击查看答案进入题库练习

问答题

汉译英：我们期望这次谈判取得双赢的结果。

参考答案：We expect the negotiation to achieve win-win result/situatio...

点击查看答案进入题库练习

问答题

汉译英：此次投资洽谈会包括开闭幕式、投资论坛和项目对接会。

参考答案：The investment fair includes opening and closing ceremonies,...

点击查看答案进入题库练习

问答题

汉译英：欢迎您出席我们的项目签约仪式。

参考答案：Welcome to our signing ceremony.

点击查看答案进入题库练习

问答题

汉译英：我们竭诚欢迎外国朋友来华投资，并正积极为投资者创造更有利的投资环境。

参考答案：We welcome foreign friends to invest in China and we are try...

点击查看答案进入题库练习

赞题库

赞题库-搜题找答案

（已有500万+用户使用）

历年真题
章节练习
每日一练
高频考题
错题收藏
在线模考
提分密卷
模拟试题

无需下载立即使用

手机版电脑版