问答题

语译题:内摇其真，外劳其形，以亏其阴，以耗其生，宜收视返听于太虚之庭，不可专藉药而已之也。

答案：你的病是由于内部真气扰动，外部形体劳累，以致亏乏真阴，耗损生机，应该在清静虚无的境界中无视无听地休养，不能专靠药物来治愈...

你可能感兴趣的试题

语译题:双目运眩，耳中作秋蝉鸣，神思恍惚，若孑孑然离群而独立，若御惊飙而游行太空，若乘不系之舟以簸荡于三峡四溟之间，殊不能自禁o

答案：双目昏花，耳中像秋蝉一样鸣响，精神恍惚不定，好像很孤单地脱离人群而单独居处，好像驾御暴风在太空遨游，好像乘坐没有拴缚的舟...

语译题:即今著吐汗下三篇，各条药之轻重寒温于左。仍于三法之外，别著《原补》一篇，使不预三法。

答案：现今就写下有关吐、法、下三种治病方法的三篇文字，分别在后面按条列举药物的轻重寒温之性。并且还在吐、法、下三种治病方法之外...