多项选择题

以下哪些是朱生豪莎译所追求的标准？（）

A.神似
B.信达雅
C.韵似
D.异化

你可能感兴趣的试题

单项选择题

以下哪项不属于朱生豪对莎剧的分类？（）

A.历史剧
B.杂剧
C.悲剧
D.传奇剧

单项选择题

袁昌英如何看待《夏洛克》中的夏洛克的？（）

A.完全喜剧性的人物
B.悲喜交加的人物
C.完全悲剧性的人物
D.悲剧性的性格和喜剧的地位