大学试题趣味英语、口语与翻译判断题每日一练(2019.05.13)

判断题
我国唐代语言学家贾公彦在《义疏》中说道：“译者，易也，谓换易言语使相解也。”这里的“易”就是转换的意思。
答案：正确
判断题
某臭豆腐广告语“臭名远扬，香飘千里”使用了矛盾的修辞法。
答案：正确
判断题
毛泽东诗词名句“一万年太久，只争朝夕”的译文Ten thousand years are too long; seize the day, seize the hour是既忠实有通顺的译文。
答案：正确
判断题
英国诗人Coleridge曾说过：Prose is words in the best order；poetry is the best words in the best order.
答案：正确
判断题
The fair breeze blew，the white foam flew/The furrow followed free.这两汉小诗使用了押头韵的修辞（alliteration）。
答案：正确