中学英语教师招聘考试中学英语专业知识：英语翻译填空题每日一练(2016.10.18)

填空题
I should say Henry is （）(与其说是个作家不如说是) as a reporter.
答案：not so much a writer
填空题
Why didn’t you tell me you could me the money? I（）(本来不必从银行借钱的）
答案：needn’t have borrowed it from the bank.
填空题
He wears a pair of sunglasses（）（惟恐被别人认出来）.
答案：for fear that he should be recognized
填空题
There’s a man at the reception desk who seems very angry and I think he means（）(想找麻烦).
答案：to make trouble
填空题
I have had great deal of trouble（）.(跟得上班上的其他同学)
答案：keeping up with the rest of the class.