单项选择题

某公司有F、G、H、I、M和P六位总经理助理,三个部门。每个部门恰由三个总经理助理分管。每个总经理助理至少分管一个部门。以下条件必须满足:(1)有且只有一位总经理助理同时分管三个部门;(2)F和G不分管同一部门;(3)H和I不分管同一部门。任何一篇译文都带有译者的行文风格。有时,为了及时地翻译出一篇公文,需要几个笔译同时工作,每人负责翻译其中的一部分。在这种情况下,译文的风格往往显得不协调。与此相比,用于语言翻译的计算机程序显示出优势:准确率不低于人工笔译,但速度比人工笔泽快得多。并且能保持译文风格的统一。所以,为及时译出那些较长的公文,最好使用机译而不是人工笔译。 为了对上述论证作出评价,回答以下哪个问题最不重要

A.是否可以通过对行文风格的统一要求,来避免或至少减少合作译文在风格上的不协调
B.根据何种标准可以准确地判定一篇译文的准确率
C.机译的准确率是否同样不低于翻译专家的笔译
D.日常语言表达中是否存在由特殊语境决定的含义,这些含义只有靠人的头脑,而不能靠计算机程序来把握
E.不同的计算机翻译程序,是否也和不同的人工译者一样,会具有不同的行文风格
题目列表

你可能感兴趣的试题

单项选择题

1. 青春中学的一些数学老师取得了硕士学位。因此,青春中学不是所有男老师都没有取得硕士学位。
以下哪项最可能是上述论证所必须假设的
  • A.青春中学的数学老师都是男老师。
  • B.青春中学的数学老师都不是男老师。
  • C.青春中学的数学老师有些是男老师。
  • D.青春中学有些男老师是教数学的。
  • E.青春中学有些取得硕士学位的老师是数学老师。
ABCDE A H国最大的发电厂近日决定暂缓其清洁能源改造计划,除非该国政府决定对此项目给予长期资助。因为如果缺乏政府在此项目上的长期资助的话,由于使用清洁能源运营成本高,将使该发电厂陷入破产的危机。而H国政府清楚地知道,如果给予发电企业长期资金的支持,该国的能源和气候变化部门就必须在清洁改造方面具备制定有效政策的能力。国际社会据此推测说,目前H国的能源和应对气候变化部门在清洁能源改造方面已经具备了制定有效政策的能力。 以下哪项如果为真,就可以合理地推出上述结论

A.H国最大的发电厂不会暂缓其清洁能源改造计划。
B.H国政府将会给清洁能源改造计划长期资助。
C.H国政府将会开始蒙受更多的损失。
D.H国最大的发电厂与使用非清洁能源的发电企业相比竞争力不足。
E.H国政府将进一步增加能源政策的透明度。
单项选择题

1. 青春中学的一些数学老师取得了硕士学位。因此,青春中学不是所有男老师都没有取得硕士学位。
以下哪项最可能是上述论证所必须假设的
  • A.青春中学的数学老师都是男老师。
  • B.青春中学的数学老师都不是男老师。
  • C.青春中学的数学老师有些是男老师。
  • D.青春中学有些男老师是教数学的。
  • E.青春中学有些取得硕士学位的老师是数学老师。
ABCDE A 越来越多的计算机软件被开发用于机械工程,这使得该领域操作流程中原来需要通过复杂数学计算得到的结果,现在只要通过机械操作电脑就能得到。因此,对于操作性的机械工程师来说,理解和掌握数学知识变得越来越没有必要;在培养机械工程师的院校中,应大大缩减数学课程,以腾出空间,加强其他课程的教学。 以下各项如果为真,哪项最不能削弱上述论证

A.用于机械工程的计算机软件,其功能不仅是数学计算。
B.机械工程学院的培养目标,不仅是纯操作性人才,而且是具有操作能力的理论性人才。
C.数学知识是学习和掌握机械工程一系列基础课程的重要工具。
D.数学教学的目的,不仅是传授数学知识,而且是训练锐利、敏捷、清晰和准确的思维能力,这对于提高操作性人员的素质,同样具有重要的作用。
E.用于机械工程的计算机软件的研究开发,不仅需要机械工程的专业知识,而且需要数学专业知识。
微信扫码免费搜题